Tische / Tables (English Version > see below)

Die Börse bereits ausgebucht und eine Warteliste wurde "eröffnet". Meist gibt es Absagen und ihr habt immer noch die Chance nachzurücken.
Zwecks Wartelisten Vormerkung schicke bitte schnellstmöglich eine e-mail mit Angabe der gewünschten Tischanzahl an info@fra-aviationfair.com. Anfragen werden ausschließlich via e-mail akzeptiert!
Selbstverständlich bestätige ich Wartelistenanfragen per e-mail. Gelegentlich dauert dies auch mal ein paar Tage. Ich bitte um Verständnis.
Sofern Tische verfügbar werden, erhältst du schnellstmöglich eine Bestätigung per e-mail.

***********************************************************************************
Die Tischgröße ist 1,20m x 0,70m. Die Tischmiete beträgt €25 pro Tisch inkl. dem Zutritt zur Halle vor 10:00 Uhr für eine Person. Ab einer Reservierung von 2 Tischen ist der Zutritt für eine zweite Person (Helfer) vor 10:00 Uhr möglich. Es ist keine Vorauszahlung erforderlich. Die Tischgebühr ist beim Check In am Veranstaltungstag bar zu entrichten. Check In ist am Veranstaltungstag ab 07:00 Uhr vorgesehen.

Weitere Hinweise:

Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Beschädigungen oder Diebstahl jeglicher Art.
Das Risiko für Anfahrten, ggfs. Übernachtungskosten und sämtliche sonstigen Nebenkosten eines Teilnehmers (Tischmieters) liegt ausschließlich bei diesem, auch im Falle einer Absage der Veranstaltung. 

Wird im Fall einer Teilnahmeverhinderung eine bestätigte Reservierung nicht bis 2. November 2024, 23:59 Uhr storniert, ist für die Jahre 2025 und 2026 nur eine Wartelistenvormerkung möglich.

Während des gesamten Tages werden Foto-/Filmaufnahmen gemacht, die zur Veröffentlichung kommen können. Widerspruch ist schriftlich möglich.

Mit der Reservierungsanfrage oder Wartelistenanfrage bestätigst du, die vorgenannten Angaben, Hinweise und „Regeln“ verstanden zu haben und akzeptierst diese.

================================================================================

We are booked solid already and a Waiting List was "opened". Usually we have cancellations and you might have the chance to slip in.
For being added on the waiting list, please send an e-mail to info@fra-aviationfair.com as soon as possible stating the number of tables desired. Inquiries will only be accepted via e-mail.
Naturally waiting list inquiries will be confirmed via e-mail. Once in a while this can take a few days. I ask for your understanding.
If tables get available, you will receive a confirmation e-mail as soon as possible.

***********************************************************************************
Table size is 1.20m x 0.70m. Table fee is €25 per table incl. admission for one person before 10 a.m.
A second person (helper) may enter before 10 a.m. when reserving two or more tables. There is no advanced payment necessary. The table fee must be paid in cash when checking in on the day of the event. Check In will commence at 07:00 a.m..

Further notes:

The organizer is not liable for any damage or theft of any kind. Travel, accommodation and any other cost for attending the event is at the participants risk. This also applies if the event is cancelled. 

If you have a reservation and are unable to come to the event, you must cancel a confirmed reservation by November 2nd, 2024, 23.59 p.m.. Otherwise you may only be put on the waiting list for the years 2025 und 2026.

Photos and videos will be taken during the whole day and may be published. A written objecting is possible.

With your booking or waiting list inquiry you acknowledge and accept aforementioned information, notes and „rules“.

Das Logo der
Frankfurt Aviation Collectibles Fair
wird geschützt

Copyright/Urheberrecht © 2024
Frankfurt Aviation Collectibles Fair
Alle Rechte vorbehalten

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.